Отдел языкознания – старейшее подразделение Института. Здесь проводятся исследования теоретических проблем языкознания, комплексно изучаются монгольские языки России, СНГ и зарубежных стран (Монголия и Китай). Значительное внимание уделяется проблемам типологического и сравнительно-исторического языкознания, социолингвистики (языковая ситуация и языковая политика в Калмыкии).
В отделе языкознания КИГИ РАН представлены следующие научные направления:теория языка, лингвистическая типология и сравнительно-историческое языкознание; грамматическое описание монгольских языков России, Монголии и Китая;фонетика и семантика;лексикология и лексикография; ономастика;алтаистика;диалектология;социолингвистика;этнолингвистика;лингвофольклористика;лингвокультурология; корпусная лингвистика; компьютерная лингвистика;лингвостилистика и лингвопоэтика, анализ языка художественных произведений;теория перевода.
В настоящее время лингвисты КИГИ РАН совместно с коллегами из Калмыцкого государственного университета завершают работу над коллективной фундаментальной темой «Академическая грамматика калмыцкого языка» (в 3-х томах).Авторский коллектив (Н.Н. Убушаев, Н.Б. Бадгаев, Н.М. Мулаева, Е.В. Бембеев и др.) под руководством зав. отделом Э.У. Омакаевой завершает работу по подготовке к изданию нового «Калмыцко-русского словаря». Новый словарь, призван заполнить существующую лакуну в двуязычной русско-калмыцкой лексикографии.
Традиционное направление в деятельности отдела калмыцкого языкознания - диалектологические исследования. Проводятся экспедиционные исследования говоров и подговоров калмыцкого языка, в 2011 г. защищена докторская диссертация по проблемам калмыцкой диалектологии (Н.Н. Убушаев).
В отделе языкознания КИГИ РАН ведутся исследования и в сфере лингвокультурологии как области лингвистического знания, предметом которой является отражение духовной культуры в языке (Э.У. Омакаева, Н.Н. Убушаев, Н.Б. Бадгаев и др.).
Сегодня из второстепенной прикладной дисциплины ономастика превратилась в самостоятельное научное направление со своим объектом исследования, своими методами, целями и задачами, собственными приемами анализа. В этой области работают Н.Н. Убушаев (этнонимы), Э.У. Омакаева (антропонимы, космонимы) и др.
Изучение художественной речи, в частности особенностей идиолекта писателя, – важная область исследования калмыцкой лингвостилистики и лингвопоэтики (Н.Ч. Очирова).
Находятся в разработке и проблемы калмыцкой терминологии (С.Е. Бачаева, Б.Х. Борлыкова).
Важнейшей задачей является создание лингвистически аннотированного Национального корпуса калмыцкого языка, включающего широкий спектр текстов с конца XVIII по начало XXI века. В настоящее время в этом направлении в рамках плановой темы НИР работает исследовательская группа в составе Е.В. Бембеева, В.В. Кукановой (соруководители), Н.М. Мулаевой, Н.Ч. Очировой). По проекту Программы фундаментальных исследований Президиума РАН сотрудники отдела языкознания ведут работу по оцифровке художественных, газетных, научных текстов на калмыцком языке, а также по созданию подкорпуса параллельных текстов.Программа фундаментальных исследований Президиума РАН
Отдел вносит значительный вклад в научное сотрудничество с Монголией и в подготовку кадров молодых лингвистов для Калмыкии через аспирантуру. Труды лингвистов Института получили широкое признание в России и зарубежных странах, где изучаются монгольские языки.
Свернуть
