Документы поступили в Архив РАН в 2010 г. от дочери Г. Г. Литаврина М. Г. Литавриной.
Научные работы (ДД. 1-34): среди работ 1970-2007/конца 2000-х гг. – статьи научно-популярного характера для Большой Советской и Большой Российской Энциклопедий, сугубо научные об истории XI столетия Византии, доклады и выступления (на XIII Международном конгрессе историков в 1970 г. – по докладу амер. византиниста И.И. Шевченко по поводу 10й книги «Истории» Льва Диакона издания Газе), а также рисунки и стихи, относящиеся к раннему периоду деятельности. Часть докладов находилась в одной папке под грифом «Неопубл.!», например, речь на открытии Центра им. И. Дуйчева в Болгарии, выступление в Берлине «О предпосылках (об обстоятельствах) распространения древнеславянского литературного языка в Древней Руси X – первой половине XI столетия», выступление в Новгороде «Некоторые сравнительные аспекты христианизации Древней Руси и Болгарии», выступление в Вашингтоне «Межславянские отношения на Балканах в VII-IX вв.» (2007 г.), а также доклад памяти амер. византиниста И. И. Шевченко и некоторые другие доклады. Сохранились отзывы, выступления на конференциях. Некоторая часть работ, материалов к научным трудам, выписок и черновиков, а также переписки, была взята из дискет - распечатана, - которые также, в перекопированном на диск виде, содержатся в фонде. Распечатанные материалы составили достаточное количество дел.
Многие из представленных работ в фонде опубликованы, но имеются и неопубликованные работы (черновой конспект монографии «Крестьянин и власть», отзывы на диссертации, книги и статьи; несколько докладов). К последним годам творчества Литаврина Г.Г. относятся и материалы к научным трудам по переписке Феофилакта Болгарского и работа над новым изданием трактата Константина Багрянородного «Об управлении империей». В фонде хранится издание на древнегреческом языке «Советом и рассказов» Кекавмена с пометками фондообразователя. В основном материалы оттисков и выписок посвящены социально-экономическим реалиям в Византии, межславянским отношениям на Балканах, а также изданию источников. Однако небольшое количество материалов есть и на другие темы, как правило, с дарственными.
Самую объёмную часть фонда (ДД. 38-275) составляют материалы к научным трудам: картотека, конспекты и выписки из источников и литературы, оттиски статей с дарственными коллег, которые, из-за очень большого количества, были помещены в раздел «Материалов к научным трудам», а не в переписку. Кроме того, материалы к научным трудам сгруппированы по основным темам работы Г.Г. Литаврина, а не по фамилиям исследователей.
Биографических документов немного (ДД. 313-405), личных – очень мало (ДД. 313-352). Среди них – справки и рекомендательные письма, свидетельствующие о прохождении им зарубежной стажировки в Высшей школе практических исследований г. Парижа (EPHE) в 1963-1964 гг. и разрешение на работу во Франции, свидетельства о награждениях.
Имеются фотографии Г.Г. Литаврина 1951-2009 гг. (ДД. 363-405): фотопортреты разных лет, коллективные фотографии с коллегами – с отечественными и зарубежными историками-славистами и византинистами, фото с Международных византиноведческих и болгароведческих конгрессов и конференций.
В раздел документов о деятельности (ДД. 406-477) вошла переписка исключительно научно-организационного характера, преимущественно с иностранными учёными об обмене научной информацией и установлении научных связей, организации конгрессов и конференций за 1977-2008 гг., в том числе Международного конгресса византинистов 1991 г., председателем и основным организатором которого был Г. Г. Литаврин.
Переписка составляет самую большую часть фонда (ДД. 478-658). В числе адресатов и корреспондентов Г. Г. Литаврина – выдающиеся советские, русские (Банк А.В. (Петербург), Бартикян Р.М. (Ереван), Бессмертный Ю.Л. (Москва), В. В. Кучма, Г. Л. Курбатов (Петербург), И.П. Медведев (Петербург), И.Р. Григулевич (Москва), Гусейнов Р.А., И. Дуйчев (Болгария), Еремян С.Т. (Ереван), Каждан А.П.(Москва; США), С. Каухчишвили (Тбилиси), Липшиц Е.Э. (Ленинград), Ломоури Н.Ю., Любарский Я.Н., Москаленко А.Е., Скржинская Е.Ч.) и зарубежные исследователи (Ангелов Д.С., Поль Лемерль (Франция), Н. Икономидис, Э. Арвейлер, Э. Антониадис-Бибику, Браунинг Р. (Англия, Бирмингем), Ж. Дагрон (Париж), А. Гийу (Франция), А.-М. Тальбот (США), А. Дзурова (Болгария), И.И, Шевченко (США), Ж.-К. Шене (Франция), Б. Антал (Венгрия), Вавжинек В. (Чехословакия), Т. Васильевский (Польша), Э. Вернера, В. Гюзелев (Болгария), Зайбт В., Ирмшер Х., Х. Кейпштейн, К. К. Папулидис (Греция), Дж. Шепард (Англия) и многие другие). Есть и письма или автографы исследователей дореволюционной формации (Г.А. Острогорского (Белград).
Документы других лиц (ДД. 663-668) составляют незначительную часть фонда (всего 6 ед. хр.). Например, в разделе содержится отзыв Каждана А.П. о диссертации слависта Наумова Е.П., отзыв член-корреспондента РАН Б. Н. Флори о главе книги того же автора; автограф рассуждения Сюзюмова М. Я. по поводу генезиса феодализма (систематизация Г. Г. Литаврина) и несколько писем. Из музейных вещей только портфель учёного (Д. 669).
Всего 670 дел (одно дело идет с литерой, д. 334а ) за 1951-2009 гг.
Свернуть