СПФ АРАН. Фонд 1003.

Большую часть фонда — 151 дело за 1926–1971 гг. — составляют научные труды и материалы к ним: монографии, статьи, доклады, посвященные вопросам истории античной литературы и проблемам античного языкознания. Из ранних работ можно назвать «Zum Pervigilium Veneris» (1926), «Studien zur Uberlieferungsgeschichte Columellas» (1926), критические заметки к V книге «De re rustica» Колумеллы (1928). В фонде имеются машинописные копии крупных работ: «Историческая грамматика латинского языка» (1955), «Древнегреческое ударение» (1962), «Общеиндоевропейское языковое состояние (вопросы реконструкции)» (1965), «Лингвистическое изучение древнегреческого языка в России и СССР» (1959) и др. Немалое место в фонде занимают статьи для Большой советской и Краткой литературной энциклопедий. Большинство работ опубликовано. Некоторые были напечатаны в сокращенном виде, как например «Историческая грамматика латинского языка».

В эту же группу материалов входят отзывы И. М. Тронского о научной деятельности и трудах других авторов.

Материалы о научно-организационной и педагогической деятельности И. М. Тронского немногочисленны — 14 дел за 1921–1970 гг., среди них документы о работе в Государственной Публичной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, в Ленинградском государственном университете, о научной и общественной работе в Институте литератур и языков Запада и Востока и Ленинградском отделении Института языкознания АН СССР. Здесь же находится переписка с издательствами о публикации трудов И. М. Тронского и рецензировании им работ других авторов (1949–1970), материалы о связях И. М. Тронского с зарубежными учеными (пригласительные билеты на заседания и конференции Венгерской и Польской академий наук, на международный конгресс «Античность и современность», состоявшийся в Брно в 1966 г. (программа и тезисы докладов этого конгресса)).

Биографические материалы немногочисленны и содержатся в разделе из 11 дел за 1901–1962 гг.: метрическое свидетельство о рождении, свидетельство об окончании одесской гимназии, справка об оставлении И. М. Тронского при Новороссийском университете для подготовки к профессорскому званию, диплом доктора филологических наук и аттестат профессора, автобиографии, списки научных трудов, документы об отношении к воинской повинности, удостоверения к медалям и др.

Самый малочисленный раздел составляет переписка — 8 дел за 1929–1960 гг. Среди адресатов Б. В. Горнунг, В. В. Каракулаков и С. И. Радциг; среди корреспондентов И. Я. Айзеншток, профессор греческой литературы и языка Мичиганского университета К. Боннер, Б. В. Горнунг.

Фонд поступил от вдовы И. М. Тронского - М. Л. Тронской в 1971 г. и насчитывает 184 дела за 1901-1971 гг.

Иосиф Моисеевич Тронский родился 16/28 мая 1897 г. в Одессе в семье учителя начальной школы (И. М. Троцкий сменил свою фамилию на фамилию Тронский в 1938 г.). В 1915г. поступил на классическое отделение историко-филологического факультета Новороссийского университета, где занимался у профессоров Б.В.Варнеке, С.Д.Пападимитриу и М.И.Мандеса, слушал курс сравнительной грамматики индоевропейских языков и санскрита у А.И.Томсона. В 1918 г. за сочинение "Цицерон об искусстве", был удостоен золотой медали факультета. После окончания Университета в 1919 г. был оставлен при кафедре римской словесности. С 1921 г. начал преподавать классические языки в Одесском институте Народного образования и в Археологическом институте. В 1923 г., переехал в Петроград, где в то время были сосредочены лучшие научные силы. С того же времени он - нештататный научный сотрудник Научно-исследовательского института Сравнительной истории литератур и языка Запада и Востока при ФОН ЛГУ (ИЛЯЗВ), затем - сотрудник Ленинградского отделения Центроархива и Росийской Публичной Библиотеки.

В 1926-1929 гг. в качестве доцента по факультету языкознания и истории материальной культуры ЛИФЛИ и ЛГУ читал курс античной литературы. К этой же работе он вернулся в 1932 г. Вынужденный перерыв был связан с экспериментами в области высшего образования, когда преподавание классических языков было передано на кафедру романо-германских языков и почти изъято из процесса обучения. Новый поворот в истории классического образования произошел в 1932 г., когда после постановления о перестройке работы в Высшей школе была организована первая советская кафедра классических языков и литератур. Ее ядро составляли И.И.Толстой, А.В.Болдырев, Я.М.Боровский, С.В.Меликова-Толстая, Н.П.Баранов, О.М.Фрейденберг. Два года (1932-1934) преподавал на кафедре А.И.Малеин, читавший римских авторов, в 1934-37 гг. греческих авторов читал академик С.А.Жебелев, а римских - профессор Б.В.Казанский. Некоторое время, до переноса ряда дисциплин на истфак, занятия на кафедре вели А.Н.Зограф и М.Н.Дювернуа. С самого первого дня существования кафедры в число ее преподавателей вошел И.М.Тронский, сначала как совместитель, а с 1935 г. как постоянный штатный сотрудник. Он читал курсы истории римской литературы, истории латинского языка; комментировал римских авторов; руководил аспирантами; вел занятия по проблемам латинского синтаксиса. Однако восстановление кафедры не было простым возвратом к старым методам и традициям. Перед советской филологией были поставлены новые задачи, в частности переработать курсы литературы и языка в свете марксисткой теории. Кафедра классической филологии предприняла в этом отношении ряд усилий, которые отразились в разработке коллективных тем: 1932-34 гг. - "Проблема греческого литературного языка"; 1935-37 гг. - "Античные теории языка и стиля", оформленная в виде сборника; 1937-39 гг. - "Античная литературная теория". Во всех этих работах И.М.Тронский принимал деятельное участие. В 1938 г. на основании постановления Совнаркома СССР "Об ученых степенях и званиях" Ученый Совет ЛИФЛИ присвоил И.М.Тронскому ученую степень кандидата филологических наук без защиты диссертации. В январе 1939 г. он был утвержден в ученом звании доцента по кафедре классической филологии.

Поздней осенью 1941 г. (11 ноября) в блокадном Ленинграде на заседании Ученого Совете ЛГУ И.М.Тронский защитил докторскую диссертацию на тему "История античной литературы". Вскоре он был эвакуирован с университетом в Саратов, где продолжил чтение прежних курсов и приступил к разработке новых, таких как история греческого языка, методика филологических исследований и сравнительная грамматика индоевропейских языков. 7 марта 1943 г. приказом Всесоюзного Комитета по делам высшей школы при СНК СССР он был утвержден в должности исполняющего обязанности заведующего кафедрой классической филологии ЛГУ, а в июле получил дипломы доктора филологических наук и профессора ЛГУ.

По возвращении в Ленинград в январе 1945 г. возобновил работу в Университете и ГПБ. С июля 1950 г. - сотрудник (по совместительству) Института языка и мышления (Институт языкознания АН СССР), в котором с перерывом в 5 лет (1952-1957) проработал до конца жизни.

Имя выдающегося ученого И. М.Тронского широко известно не только специалистам филологам, но и всем, кто когда-либо интересовался античной культурой. Его "История античной литературы", выдержавшая несколько изданий и переведенная на десять языков, стала классическим трудом, до сих пор непревзойденным по глубине и полноте материала. Его многочисленные исследования, посвященные различным вопросам античной литературы и языка, составляют особую страницу в изучении классической филологии и послужили той основой, на которой выросли поколения исследователей.

Литература о И. М. Тронском:

- Известия АН СССР (Сер. литература и языки). М., 1971. Т. XXX. Вып. 4. С. 376–377.

- Классические языки и индоевропейское языкознание: Сборник статей по материалам чтений, посвященных 100-летию со дня рождения проф. И.М.Тронского / Отв. ред. Н.Н.Казанский. СПб., 1998. - 287 с. (статьи В.Н.Ярхо, А.В.Грошевой, Л.Б.Вольфцун, Н.Н.Надель, Б.Л.Галеркиной, Н.А.Чистяковой).

- Тункина И. В. К «потаенной» биографии И.М. Тронского (Троцкого): Родственный контекст. Часть I. Корни: Троцкие — Фрейдлины — Дубновы (историко-антропологические зарисовки) // Varietas Delectans: Сборник статей к 70-летию Николая Леонидовича Сухачева / ИЛИ РАН, Научный совет РАН по классической филологии, сравнительному изучению языков и литератур. СПб.: Нестор-история, 2012. C. 510–538.