АРАН. Фонд 504.

Рукописи работ, посвященных творчеству Горация: "Критические заметки к Горацию" (1875-1878), "Разбор некоторых сатир Горация в переводе Дмитриева" [1870], "О биографии Горация" (1886), описание рукописи произведения Горация, принадлежащей Н.П. Лихачеву (1912) и др.; статьи, речи, оттиски, брошюры по изучению творчества римских писателей, польских средневековых авторов-латинистов; генеалогии, переводы, заметки, обзоры; рабочие материалы (метрические переложения произведений, описание рукописей, библиографии, извлечения из произведений, конспекты, хронологические и родословные таблицы, записные книжки); лекции, программы курсов, рецензии (1870-1919).

Биографические материалы: студенческая лекционная книжка, заграничные паспорта, извещения, почетные грамоты Варшавского университета, аттестаты, медицинские свидетельства, воспоминания современников о Г.Э Зенгере (1902-1945), дневник (1903), диплом члена-корреспондента Петербургской Академии наук, удостоверения, список научных трудов (1922), визитные карточки, приглашения, счета, справка о смерти.

Документы о деятельности Г.Э. Зенгера в Нежинском историко-филологическом институте кн. А.А. Безбородко, в Министерстве народного просвещения, в Варшавском университете, в Восточном институте, в Российской Академии наук (1879-1918).

Документы семейного архива: императорские указы о производстве в корнеты, капитаны, полковники Э.Ф. Зенгера (отца), о награждении его орденами, аттестат о службе, акт о смерти и др.; личные документы сестер и матери, М.А Зенгер (Рудометовой) (первой жены), Е.Н. Зенгер (Шведер) (второй жены), Н.Е Шведера и Е.Э Шведер (Геретфельд) (родителей второй жены); родословная таблица семьи; материалы по майорату "Овчары", пожалованному генерал-майору Э.Ф. Зенгеру (1832-1928).

Письма Г.Э. Зенгера к В.П. Бузескулу, П.С. Ванновскому, Н.Н. Глубоковскому, В.Д. Голицыну, В.Э. Грабарю, А.А. Грушке, А.П. Даеву, А.С. Ермолову, В.С. Иконникову, Ф.Е. Коршу, В.В. Латышеву, А.Н. Майкову, П.В. Никитину, С.Ф. Ольденбургу, И.В. Цветаеву, А.Н. Шварцу и др.

Письма Г.Э. Зенгеру от И.А. Бодуэна де Куртенэ, В.П. Бузескула, А.Ф. Бычкова, П.И. Вейнберга, А.Н. Веселовского, С.Ю. Витте, А.А. Грушки, Н.П. Дашкевича, А.С. Ермолова, С.А. Жебелева, Ф.Ф. Зелинского, В.С. Иконникова, Е.Ф. Карского, Д.А. Корсакова, Ф.Е. Корша, Н.А. Лавровского, В.Н. Ламздорфа, В.В. Латышева, А.Н. Майкова, Ф.Г. Мищенко, Н.В. Муравьева, П.В. Никитина, Н.И. Новосадского, С.Ф. Ольденбурга, В.К. Плеве, М.М. Покровского, И.В. Помяловского, М.И. Ростовцева, М.А. Рыкачева, А.А. Сабурова, Д.Я. Самоквасова, А.И. Соболевского, С.И. Соболевского, А.С. Танеева, Е.В. Тарле, Ф.Ф. Фортунатова, И.В. Цветаева, А.А. Шахматова, А.Н. Шварца, С.Д. Шереметева, В.М. Шимкевича, И.В. Ягича и др.

Фотографии Г.Э. Зенгера и групповые снимки (1874-1903), портреты филологов и историков, собранные Г.Э. Зенгером.

Среди других документов запись лекции Н.Н. Глубоковского "О послании к римлянам", сдаланная Г.Э. Зенгером (1898); ученические и студенческие работы Е.Ф. Карского; перевод Vabrii Aeditui, сделанный Ф.Е. Коршем (1908).

Зенгер Григорий Эдуардович (1853, с. Кречевицкие Казармы Новгородского у. и губ. - 1919, Петроград) - филолог-классик;

член-корреспондент АН (1907)

Зенгер Григорий Эдуардович родился 13 (25) марта 1853 г. в с. Кречевицкие Казармы Новгородского уезда и губернии в семье потомственных дворян.

В 1874 г. Г.Э. Зенгер окончил историко-филологический факультет Императорского Санкт-Петербургского университета. Был оставлен при университете для подготовки к профессорскому званию по кафедре всеобщей истории.

В 1874-1875 гг. Г.Э. Зенгер работал штатным преподавателем древних языков в 5-й Санкт-Петербургской гимназии.

В 1877 г. Г.Э. Зенгер был утвержден в звании исправляющего должность экстраординарного профессора всеобщей истории в Нежинском историко-филологическом институте князя А.А. Безбородко, где читал лекции по древнеримской истории и словесности. В 1877-1880 гг. Г.Э. Зенгер - библиотекарь Института.

В 1881 г. Конференцией Нежинского института Г.Э. Зенгер был избран ученым секретарем сроком на три года.

Период с июля по сентябрь 1883 г. Г.Э. Зенгер провел за границей. Он подал прошение о поступлении на службу в Царство Польское. С 1885 г. Г.Э. Зенгер - исправляющий должность доцента, затем - доцент и профессор по кафедре всеобщей истории Варшавского университета; с 1896 г. - декан историко-филологического факультета в 1897-1899 гг. - ректор Варшавского университета.

В 1886 Г.Э. Зенгер защитил в Императорском университете Св. Владимира (Киев) диссертацию "Критический комментарий к некоторым спорным текстам Горация" (Варшава,1886; 2-е изд. 1895) и утвержден в степени магистра римской словесности.

В 1894 г. Г.Э. Зенгер получил степень доктора римской словесности в Московском университете.

В 1900 г. Г.Э. Зенгер был назначен попечителем Варшавского учебного округа, в 1901 г. - товарищем (заместителем) министра народного просвещения, в 1902 г. - министром.

Во время управления Министерством народного просвещения Г.Э. Зенгер собирался провести реформу как средней, так и высшей школы. В 1902 г. на его имя был дан Высочайший рескрипт, которым определялись главные черты реформы. В конце 1902 г. Г.Э Зенгер созвал под своим руководством большую комиссию по выработке нового университетского устава. Результатом работ этой комиссии стали пять больших томов, представляющих обширные материалы по университетскому вопросу в России и за ее пределами. Однако реформа не была осуществлена, поскольку Г.Э. Зенгер в 1904 г. был заменен генералом В.Г. Глазовым.

В январе 1904 г. Г.Э. Зенгер был назначен сенатором, в ноябре 1905 г. он вышел в отставку.

С октября 1917 г. Г.Э. Зенгер являлся нештатным служащим в Отделении филологии Петербургской библиотеки, где проработал до конца жизни.

Научно-литературная деятельность Г.Э. Зенгера посвящена преимущественно критике текста древнеримских поэтов. Сюда относятся его магистерская диссертация, "Филологические заметки" (СПб.,1886), "Заметки к латинским текстам" (10 больших статей в Варшавских Университетских Известиях", 1886-1893), "Заметки к Этне и Стациевым Сильвам" ("Журнал Министерства народного просвещения",1903), "Заметки к латинским текстам" (1904-1905).

Из работ Г.Э. Зенгера в области древнеримской истории важнейшей является "Еврейский вопрос в древнем Риме" (Варшава,1889).

Как филолог-классик в часы досуга Г.Э. Зенгер переводил на латинский язык стихи русских и европейских поэтов - "Метрические переложения на латинский язык" (СПб.,1904), в частности выполнил перевод "Евгения Онегина" (не опубликован).

Г.Э. Зенгер являлся действительным членом различных обществ: Общества классической филологии и педагогики (1899), Общества истории, филологии и права (1901), Русского Археологического общества (1904): почетным членом историко-филологического общества (1908).

Деятельность Г.Э. Зенгера отмечена высокими отечественными наградами: орденами Св. Святослава III (1888), II (1896) и I (1902) степеней; орденом Св. Анны III степени (1893); серебряной медалью в память царствования императора Александра III (1896) и иностранными наградами: Персидским орденом "Льва и солнца" I степени (1901), орденом Итальянской короны большого креста (1903).

За сочувствие и содействие целям Холмского Православного Свято-Богородицкого Братства Г.Э. Зенгеру был присвоен Братский знак I степени (1900).

Умер Г.Э. Зенгер 7 июля 1919 г. в Петрограде.