Основную часть фонда составляют научные труды (178 дел за 1870-е - 1929 гг.). Имеются рукописи неопубликованных статей и докладов по истории, литературе и этнографии славянских народов: "Поэзия владыки Нероша" (1914), "Дубровницкая поэма о Петре Великом" (1910-е гг.), "Празднества Негошевы в Цетинье" (1920-е гг.), "Записка об издании церковнославянского словаря" (1920-е гг.), "В защиту русского алфавита", "Переводы библии у славян"; о влиянии Байрона на славянские литературы, о состоянии славяноведения в Московском университете в конце XIX в., о деятельности первых югославянских типографий, о сербских старопечатных книгах, о происхождении и расселении славян, о славянских народных говорах, о живописи в сербских церквах и др.
По кирилло-мефодиевской проблематике: автографы опубликованных монографий "Кирилл и Мефодий в старославянской письменности" (Киев, 1928, на укр. яз.), "Материалы по истории возникновения славянской письменности" (Л., 1930), большое количество черновиков, вариантов и иллюстраций к ним; заметки и фрагменты работ о происхождении славянских азбук и начале славянской письменности, об источниках для изучения жизни и деятельности Кирилла и Мефодия и их учеников, о переводе ими Священного писания и др.
По славянской палеографии: описания старославянских рукописей монастырей и библиотек Австрии, Венгрии, югославянских стран; автограф доклада "Синайская псалтирь - глаголический памятник XI века" (1922), заметки о славянских рукописях монастырских библиотек Балканского полуострова и др. Почти полностью сохранился автограф монографии "Палеографические обозрения кирилловского письма" (Пг., 1914) и 173 иллюстрации к ней.
По славянскому фольклору: тексты народных песен на всех славянских языках (очевидно, для сборника образцов славянской народной поэзии), переводы на русский язык сербских народных песен из сборника В. С. Караджича, большое количество переводов болгарских и сербских народных песен, сказок.
В фонде находятся черновики и материалы к курсам лекций по истории славянских литератур: польской, сербской, хорватской, чешской, болгарской, словенской, дубровницко-далматинской, - которые П. А. Лавров готовил к печати, но не успел закончить.
Самостоятельную научную ценность имеют отзывы о трудах и деятельности русских и иностранных ученых-славистов: О. М. Бодянского, Ф. И. Буслаева, Н. С. Державина, В. И. Ламанского, В. П. Перетца, П. А. Ровинского, П. Л. Туницкого, Ф. И. Успенского, Т. Д. Флоринского, В. Н. Щепкина, Н. В. Ястребова, А. И. Яцимирского; К. Иречка, К. Кадлеца, Л. Леже, С. Мла-денова, Л. Нидерле, С. Новаковича и др.
Документов о деятельности сохранилось немного (7 дел за 1885 -1929 гг.): планы работы и переписка о командировках в славянские страны; извещения, приглашения, докладные записки и переписка о работе в Петербургском университете, в Академии наук и Славянской комиссии Академии наук и др.
Документы к биографии (14 дел за 1895-1928 гг.): извещения о награждении золотой медалью и премией имени проф. А. А. Котляревского (1895, 1901 -1902), назначении профессором Новороссийского университета по кафедре славянской филологии (1898), указ короля Сербии о награждении орденом св. Саввы (1902), диплом члена-корреспондента Академии наук (1902), извещения об избрании членом-корреспондентом Югославянской Академии наук (1911) и членом Чешской Академии наук (1909), списки научных трудов (1918-1925).
Среди фотографий (33 дела за 1847 -1900-е гг.) сохранился только один индивидуальный портрет П. А. Лаврова (недатированный) и один групповой - с чешскими славистами (1902). Большинство снимков представляют виды населенных пунктов, монастырей, группы жителей в национальных костюмах и др. Все они сделаны во время поездок по славянским странам в конце 1880-х - начале 1900-х гг.
Труды других лиц (28 дел за 1900 - 1927 гг.): статьи и студенческие работы по языкознанию, палеографии и этнографии славянских народов, среди них фрагмент воспоминаний К. Я. Грота "На пути к моим славянским изучениям"; перевод М. Г. Долобко поэмы хорватского поэта А. Чубрановича "Рабыни", фрагмент статьи К. Кадлеца "О кафедрах истории славянских прав" и др.
В отдельную опись выделены фотокопии и рукописные копии старославянских книг, надписей и грамот IX-XVII вв. из русских и заграничных собраний (225 дел). В основном это фрагменты и отдельные листы рукописей, которые П. А. Лавров не опубликовал или опубликовал частично. Снимки сделаны П. А. Лавровым и другими лицами по его просьбе в период с 1894 по 1920-е гг. Среди них копии рукописей из хранилищ некоторых монастырей Балканского полуострова и Афона, более 250 листов рукописей из Белградской народной библиотеки, библиотек Югославянской Академии наук в Загребе и Белградской Академии, около 60 листов - из Софийской народной библиотеки и библиотеки Книжной дружины в Софии; 34 листа - из собрания П. И. Шафарика Чешского народного музея. Сохранились полные тексты жития Кирилла (Константина) XVI - XVII вв. из Ватиканской библиотеки, псалтири Радомира XIII в. из монастыря Зограф.
Переписка - 239 дел за 1883-1929 гг. Среди корреспондентов И. А. Бодуэн де Куртенэ, Ф. А. Браун, И. А. Бычков, А. Н. Веселовский, К. Я. Грот, Г. Э. Зенгер, В. М. Истрин, П. К. Коковцов, В. В. Латышев, А. Мазон, И. С. Паль-мов, С. Ф. Платонов, Э. Л. Радлов, А. И. Соболевский, М. Р. Фасмер, А. А. Шахматов, Л. В. Щерба, И. В. Ягич.
Фонд поступил от вдовы П. А. Лаврова - П. Ф. Лавровой в 1937 г. 1015 дел за 1847-1930 гг.
Свернуть
